USA/California

Pico & Vine, Cabernet Sauvignon, 2013

winenblues 2015. 11. 25. 23:07
반응형

Pico & Vine

Cabernet Sauvignon

2013

Napa Valley



눌님은 동네 단골 정육점에서 사온 허접한 사태로 환상적인 수육을 만드는 재주가 있다.

덕분에 오늘 저녁상은 수라상이다.

잘 익은 부추가 곁들여진 수육 한 점을 간장 소스에 찍어 먹으면

평범한 Cabernet Sauvignon 한 잔도 훌륭한 풍미를 새로 만들어낸다.


-----------------


내가 만일 주점을 연다면 屋號를 "풀다(Poolda)"로 하면 어떨까?

첫 잔에 넥타이를 풀고,

둘째 잔에 썰을 풀고,

셋째 잔에 묵은 감정을 풀어,

좋은 관계를 맺기를 바라는 뜻에서.


손님들이 그럴 수 있도록 좋은 술을 푸는 게 주인장의 도리겠지.


테러와 전쟁으로 얼룩진 세계의 많은 곳에서

긴장을 풀고,

의심을 풀고,

문제를 풀어,

평화로운 세상이 오기를 기원하는 11월이다.


["This Thing Called Love", Incognito, Adventures In Black Sunshine, 2004]

https://youtu.be/TlMmn3jb4fw


Here we are trying to find a meaning for it all
As time keeps slipping away
We take our place in the rows like dominoes
Hoping that we won't be the ones to fall

Is it so hard to see that none of us are free
Until we all understand
That this fate can belong to us all

Will we learn that the answer's not a war
With our children dying by the score
Educate and share the wealth with every nation
We owe it to ourselves

But is it so hard to see that none of us are free
Until we all understand
That we all have a piece of the truth

Is it so hard to see that none of us are free
Until we all understand
That it's more than a word
This thing called love

http://www.incognito.org.uk/lyrics/adventures-in-black-sunshine/this-thing-called-love


일에 치여 힘들다면

잠시 解憂所에 들어가

벨트를 풀고

단추를 풀어

변기에 앚아 근심을 덜어내고,

세면대에서

코를 풀고

물비누를 풀어 손을 씻고

거울을 보며 웃음을 지어보고........


밖으로 나가

잿빛 겨울 하늘을 올려다 보며

빨간색/흰색/파란색 물감을 풀어

테러에 희생된 사람들의 얼굴을 그려보고

빈곤과 전쟁으로 고통받는 어린 아이들과

이 세계의 다른 많은 고민들을 떠올려 본다.

그 모습이 하늘보다 푸르고

그 생각이 사랑만큼 크다.


작은 행동을 통해서

그런 사랑을 풀어낸다면

내 안의 진실을 찾을 수 있다.

세상이 내 안으로 들어오면

모든 숙제을 풀 수 있는 열쇠를 얻을 수 있다.

반응형

'USA > California' 카테고리의 다른 글

Oberon, Napa County, Cabernet Sauvignon, 2013  (2) 2016.01.31
Waterstone, Merlot, 2012  (0) 2016.01.22
Avant, Chardonnay, 2012  (0) 2015.07.30
Irony, Cabernet Sauvignon, Napa Valley, 2011  (0) 2015.07.24
Robert Mondavi, Twin Oaks, Zinfandel, 2012  (0) 2015.07.17